《纽约时报》推特标题涉种族歧视,美国科学家留言批驳
2021年3月16日,《纽约时报》刊登了驻北京的新加坡华裔记者Sui-Lee Wee的稿件“中国批准了第五种新冠疫苗 ”(China approves a fifth Covid-19 vaccine, 英文链接https://www.nytimes.com/2021/03/16/world/covid-vaccine-china-hamster-ovaries.html),这是一篇客观介绍中国疫苗研发的新闻。而《纽约时报》推特账户在推送这篇新闻时,却用了一个误导、耸人听闻的标题“中国已经批准用仓鼠卵巢细胞制成的第五种新冠疫苗”(China has approved its fifth Covid-19 vaccine, and its made from the ovary cells of hamsters)。马上就遭到美国科学家桑德拉·斯汀格拉伯博士(Dr.Sandra Steingraber} 在推文下面留言批驳:
别再搞这种 soft racist 把戏了,用公众不懂的东西做标题吓唬公众。全世界科学家都用仓鼠卵巢生产蛋白质,这是再正常不过的做法,最早是在1957年的波士顿,不是中国人在搞什么可怕的鬼名堂。
几乎所有在这篇推文后面发言的网友都在反驳这个标题是误导、偏见、不专业并制造种族仇恨。
《世界华文媒体》资料编译中心