《加拿大华侨移民史（1858-2001）》丛书出版
（《世界华文媒体》据中国社会科学网消息） 由三位加拿大学者黎全恩、丁果、贾葆蘅所著的《加拿大华侨移民史(1858-2001)》于2022年5月由华夏出版社出版。
该书分为社科卷、文教卷，各上、下两册，共四册。全篇约164万字。
此书社科卷（上）是以黎全恩、丁果、贾葆蘅合著的人民出版社2013年版《加拿大华侨移民史(1858-1966)》为蓝本，在史料、论述、注解等方面均作了大幅拓展和完善，内容亦有相当程度的充实，有些珍贵史料是第一次披露。
此书两卷中，社科卷主要涉及移民历史和政治范畴等内容，如华埠发展、华侨华人的人口、职业和生存状况、加拿大排华历史、华侨华人反歧视斗争、华人社区对加拿大主流历史发展的贡献等；文教卷则侧重诸如文学、报刊、教育、戏剧、建筑、中医、华人墓葬等内容。为了研究者参考使用，方便读者，该四卷本套书设有主要地名和省市名中英文对照表、主要人名中英文对照表、主要学校、报刊、戏院和剧社中英文对照表、部分社团和公司中英文对照表等。
该书从筹划、查找史料、撰写到出版历时超过10年。与加华移民史相关同类中文研究著作相较，此书有几方面特点，亦具“拓荒”意义。
其一，该著作作者生活在加拿大，多次前往加拿大各埠进行实地考察和调研。因此在史料方面，此书所涉九成是一手资料。
其二，华人参与了早期的加拿大建设并作出诸多贡献，理应被视为建设者而非外来的廉价劳动力。因此此书成果既是加拿大华人移民史的一部分，同时也是加拿大历史的一部分。
其三，此书历史截止到2001年，并详细关注了上世纪90年代前后的移民潮、侨社侨团发展等内容，在当代加华移民史研究中走在前列。
在过往的殖民叙述体系影响下，华人移民史与原住民历史一样，在加主流历史的记述中时常被忽略。华人社群自身也对此有所忽视。这造成相关历史在教育系统和新移民公民教育中的断层。当下研究加拿大华人移民史，不仅是完善加拿大历史，也要实现今天的华人与先辈的历史联结。
在全球政治对立加剧、大国博弈及疫情大流行等大背景下，加拿大等西方国家正进入“身份政治”时代，多元文化、和谐共存理念出现危机，种族主义抬头。种族主义往往是对历史的无知和偏见造成的，更多反映的是集体历史记忆的缺乏。而《加拿大华侨移民史（1858-2001）》帮助大家了解华侨华人在加拿大遭受严重的种族歧视及不懈努力、奋争的历史，了解他们在加拿大建国和建设的过程中所作的诸多贡献。因此将华人历史研究纳入加拿大主流历史研究，发挥正本清源的作用，已是迫在眉睫。这本新著能对思考今天的海外华人如何定位及发挥影响力起到启发作用。
作者介绍：
该书作者黎全恩（1937-2018）是原维多利亚大学荣休教授、被称为“加拿大唐人街研究之父”；丁果是加拿大著名评论家和历史学者、OMNI电视台国语部制片人兼评论员；贾葆蘅是加拿大华侨移民史研究学者、华裔作家。
黎全恩（David Chuenyan Lai，1937-2018）
1957年获奖学金，进入香港大学地理地质系就读。1960年获得第一级荣誉文学学士，在地理地质系任导师4年，并于1964年获得文学硕士学位。同年夏天，因成绩优异获英联邦奖学金，赴英国伦敦大学经济政治学院深造，1967年获哲学博士学位。同年返回香港大学，任地理地质系讲师，任教1年。1968年移民加拿大，在维多利亚大学地理系任教35年，1968年任讲师，1969年晋升为副教授（Assistant Professor），1973年晋升为教授（Associate Professor），1989年晋升为讲座教授（Professor）。2003年被维多利亚大学授予“荣休教授”（Professor Emeritus）荣衔。曾任维多利亚大学耆英中心加盟研究教授（Research Affiliate）及西门菲莎大学客座教授（Adjunct Professor）。
在过去的40年里，专门研究加拿大及美国的华埠发展，曾实地考察两国40多个华埠。此外，亦研究加拿大华侨社会及其历史，曾发表过300多篇文章、出版过10多本书籍。关于加拿大华埠及加侨历史的英文专著《加拿大华埠发展史》（Chinatowns : Towns within Cities in Canada）系华埠研究的权威著作，曾获卑斯省历史学会1988年书籍优良奖， 1989年被全美国图书学会列入最有权威性的著作之一。另一部英文专著《维多利亚之紫禁城》（The Forbidden City within Victoria），是1991年最畅销图书之一。其他英文专著还有1982年出版的《卑诗省牌楼》（Arches in British Columbia）、1997年出版的《同济门兴建与重修》（Building and Rebuilding Harmony: the Gateway to Victoria’s Chinatown）、 1998年出版的《枫骨中华魂》（Canadian Steel, Chinese Grit）、2010年出版的《唐人街权力核心》（Chinese Community Leadership: Case Study of Victoria in Canada）。2011年以中、英、法三国语言出版《加拿大华裔历史纪要：从隔离至融合》年表（A Brief chronology of Chinese Canadian History）。2013年出版了《加拿大华侨移民史1858-1966》（History of Chinese Migration to Canada 1858-1966）（合著）等。
曾义务担任三级政府公职，如联邦政府历史遗址及纪念碑委员会委员、公民入籍宣誓官；卑诗省政府耆英咨询委员会委员、多元文化咨询委员会委员；维多利亚市传遗咨询委员会委员、姊妹城结交咨询委员会委员、华埠发展委员会主席，参与制定唐人街的美化与发展规划。还曾担任温哥华、多伦多、渥太华市政府和美国砵伦市政府唐人街牌楼建设义务顾问。在众多中西学者中，为目前唯一走遍全加拿大华埠、实地考察和拜会各华埠侨领的学者，是加拿大杰出的华人学者和唐人街问题专家。
1988年后，曾多次到中国讲学，被聘为华东师范大学顾问教授（2000-2004）、海南大学东南亚研究院顾问教授（2002-2005），并于1988-1990年担任广东华侨历史学会和广东华侨研究学会的顾问。
黎全恩热心侨社工作，历任维多利亚市中华会馆顾问、中华学校董事、华人耆英中心顾问、全加华人联合总会全加共同主席等职。
由于在学术研究与社会工作方面的杰出贡献，曾获30多项荣誉。1982年获美国地理学会“实用地理引证奖”（Applied Geography Citation Award），1983年获美国州及本地历史学会“功勋奖”（Award of Merit），1989年获卑诗省历史学会“功勋奖”（Certificate of Merit），1999年获华人职业（安省）教育基金会“特别15周年功勋奖”（The 1999 Special 15th Anniversary Award of Merit），维多利亚大学校友会2002年度“全大学最优良教学奖”（University of Victoria Alumni Award for Excellence in Teaching, 2002），2013年获人民出版社年度十佳学术著作奖和经典中国国际出版基金，2015年获“海外华文著述奖”学术类首奖等。
重要的非学术性荣誉名衔有：1983年被授予加国最高荣誉“加拿大员佐勋衔”（Member of Order of Canada），1998年获加拿大文化遗产基金会最高荣誉奖（The Gabrielle Leger Award），1992年11月因多年的公共服务、专业成就和重大贡献获加拿大联邦成立125周年纪念奖章，2002年获伊丽沙白女王二世金禧纪念奖章，2012年获伊丽莎白女王二世钻禧纪念奖章。省市府方面的荣誉奖有：1982年获卑诗省和育空地区社会服务奖（B.C. and Yukon Regional Community Service Award），1998年获卑斯省传遗奖（1998 British Columbia Heritage Award），1980年获维多利亚市“荣誉市民”称号（Honorary Citizen of City of Victoria）。侨社方面，1982年获维多利亚华埠狮子会“显著服务奖”（Outstanding Service Award）和维多利亚中华会馆“功勋奖”等。2000年3月，为保护、恢复唐人街原貌和为维多利亚市作出的贡献，由广播电台CFAX 1070授予CFAX 1070社区勋功奖（该年的艺术领袖奖）。2000年3月，因对千禧年摄影展无私的奉献和卓越的贡献，由多伦多华人社区发展协会授予优胜奖。同年，维多利亚大学发展办公室创立黎全恩博士奖学金。2004年获总督奖。2013年获维多利亚大学社区领袖奖。2014年被评为加拿大红枫传奇人物和十大华裔新闻人物。
丁果（Ding Guo）
1982年毕业于上海师范大学历史系，留校担任教师，讲授世界史。1984年获得联合国提供的研究经费，应邀赴日本进行近现代史研究，担任国会图书馆所属东洋文库（日本亚洲研究最高学术机构）外国人高级研究员，在《东洋学报》《中国近代史研究》《中国研究季刊》等顶级学术杂志发表多篇学术论文。在日本几项重要奖学金的资助下，取得日本立教大学文学部硕士学位，并开始博士课程，研究国际关系、中日关系、东南亚移民史等课题，成为来自中国大陆的研究移民问题和亚洲问题的专家。
20世纪90年代移居加拿大，在卑诗大学维真学院进行西方文化、比较宗教哲学、现代化与伦理学等课题的进修研究，并担任加拿大文化更新研究中心高级研究员至今，专门研究中加关系。同时，在全球重要的新闻媒体担任高级编辑、社论主笔、制片人和主持人等。出版有关移民问题和新闻及文化评论集：《走上钓鱼台之路》《隔靴搔痒》《风云慧眼》《十年磨一剑》《切问与近思：当代公共知识人访谈录》《加拿大华侨移民史18581-966》（History of Chinese Migration to Canada 1858-1966）（合著）《加拿大的中国基因》（中、英文版，合著）《政见》，主编《危机》等。首次将华人历史、中医历史放在加拿大建国历史的大框架中进行论述，引发了重大反响，对近代加拿大史和华人移民史的定位具有重要意义。2017年率先提出要在卑诗省建立华人历史博物馆，获得省新民主党党领贺瑾的共鸣，后者在执政后履行竞选承诺，推动卑诗省华裔加拿大人博物馆的成立，创下北美地区的新纪录。
曾深入卑诗省北部、卡加利、蒙特利尔、多伦多华埠等实地调研考察。与黎全恩教授合作出版英文版加华史著作《Great Fortune Dream – The Struggles and Triumphs of Chinese Settlers in Canada》。领衔与贾葆蘅合作论文《从江湖走向立法——中医药和针灸在加拿大的发展史简论》，2018年刊登在中国教育部区域和国别研究基地北京外国语大学加拿大研究中心组织编写的《2017加拿大政策发展报告》中，被特别推荐。
近年来，担任上海师范大学等大专院校的客座教授、加拿大西三一大学客座讲师、加拿大皇家路大学学术顾问委员会成员，先后受邀在中国复旦大学、同济大学、上海师范大学、国际关系学院、中山大学、暨南大学等学府做关于中加关系发展、移民问题的相关报告，并在《新闻周刊》《南方人物周刊》《时代周报》等杂志撰写专栏以及担任特约撰稿人。目前还担任加拿大卑诗省中医针灸管理局董事、卑诗省华裔加拿大人博物馆创馆工作小组成员、首届卑诗省华裔加拿大人博物馆协会省协会董事。
2018年创建加拿大华裔百人会智库，与卑诗省政府合作推动加拿大司法教育，组织反歧视立法社区咨询，鼓励华裔参与加拿大各级政府的政策制定，开展与原住民社区的历史文化交流，产生广泛和积极的影响。
曾获加拿大杰克·韦伯斯特新闻奖、2013年英女王登基60周年勋章、2013年人民出版社年度十佳学术著作奖和经典中国国际出版基金、2015年“海外华文著述奖”学术类首奖。2021年和2022年获得卑诗多元文化主义与反种族主义奖（B.C. Multiculturalism and Anti-Racism Awards）之跨文化信赖奖（Intercultural Trust Awards）提名奖。
贾葆蘅（Bobbie Jia）
1987年毕业于北京工商大学（原北京轻工学院），1999年移民加拿大。2005年在加拿大《环球华报》发表小说《人在温哥华》，2007年出版长篇历史小说《弘治皇帝》，2009年出版长篇历史小说《嘉靖王朝》，2011年出版长篇移民小说《移民梦》，2013年与黎全恩教授和丁果先生合作出版《加拿大华侨移民史1858-1966》（History of Chinese Migration to Canada 1858-1966）。小说《移民梦》出版后，被大温地区最权威的温哥华公共图书馆推荐为新移民生活必备书目，为唯一的小说类图书。《弘治皇帝》《嘉靖王朝》和《移民梦》均被中国现代文学馆馆藏。从2018年起，撰写年度加拿大移民政策论文，并刊登在年度《加拿大蓝皮书》中。
近十年来，在温哥华、维多利亚、蒙特利尔、多伦多、温尼伯、埃德蒙顿、渥太华、卡尔加里唐人街调研，参观采访当地侨社，取得不少第一手资料。还先后在中国加拿大研究会第15届年会暨国际学术研讨会、“华侨与中外关系史”国际学术研讨会暨2015年中国中外关系史学会年会、北京外国语大学、广东外语外贸大学、中国社会科学院、北京大学、南开大学、北京科技大学、埃德蒙顿市孔子学院、菲沙文化讲坛、卡尔加里市华人社区服务中心、加拿大华裔作家协会、大温地区素里市读书人沙龙、魁北克省满城华人服务中心、多伦多老人茶室等演讲，介绍加拿大华侨华人历史。曾被北京外国语大学加拿大研究中心和广东外语外贸大学加拿大研究中心聘请为客座研究员。
获人民出版社2013年年度十佳学术著作奖和经典中国国际出版基金、2015年度“海外华文著述奖”学术类首奖、2016年获新时代电视及城市电视主办的“加拿大邮务公司之新风采”之艺术风采大奖。
贾葆衡 供稿
来源：中国社会科学网 2022年06月16日
