中评社华盛顿社评: 中美民间合作抗疫是疗愈国家关系伤痕的良方
《世界华文媒体 》编者按:
全世界华侨华人正和祖(籍)国人民一起,和陈纳德将军( Claire Lee Chennault) 故乡之美国人民,白求恩医生( Dr. Henry Norman Bethune)故乡之加拿大人民,以及世界人民一起 ,肩并肩,手拉手,共同抗击世界疫情,并将最终凯旋!
People Help People, together we always Triumph!
中评社华盛顿3月24日电(评论员 余东晖)新冠疫情正在全球肆虐,美中两个大国的关系更趋紧张。两个大国无法携手应对人类共同的灾难,是两国人民的悲哀;由此导致两国民间情绪的对立,更是两国人民的不幸。当前,两个国家的人民应当携起手来,通过展示善意的互帮互助,缓和两个大国愈演愈烈的对立关系。
美国华人圈中流行一句话:“中国打上半场,美国打下半场,旅美华人打全场”。这句话虽带有自嘲性质,却也透露出旅美华人在大国竞争的夹缝中,两头奔忙的辛劳和两头受气的无奈。
其实,自从新冠疫情两个月前在中国爆发以来,中国并非孤军作战,全世界许多国家的政府和人民给予了大量的支持与帮助。即便是美国,虽然特朗普政府“口惠而实不至”,但美国民间给予中国大量无私的支持。美国企业对华援助金额超过3亿美元,名列所有中国大陆之外国家和地区之首;通过美国政府的撤侨包机送去的近18吨救援物资就来自美国民间。
旅美华侨华人和留学生也是“上半场”的生力军。听到祖(籍)国爆发新冠疫情的消息,许多旅美华侨华人和留学生第一时间动员起来,捐款捐物,四处奔波,从商店里、网络上、仓库内搜罗各种医护用品,源源不断寄回中国。这种援助至今尚在收尾阶段。
风云突变,现在中国的疫情抑制住了,美国的疫情却爆发了。面对“下半场”,身处逆境的旅美华侨华人对于美国社会无法像中国那样举国抗疫的种种现象,看在眼里,急在心上。他们已经紧急发动起来,群策群力,从中国寻找合适的医疗物资,援助保护用品极度短缺的美国一线医护人员。
如果这一切是在两国关系和顺的情形下开展,或许一切都会变得愉快舒畅,但恰恰是在两国关系恶化的氛围中,旅美华侨华人如夹心饼乾,两头受气,倍感无奈。
一头是美国。在中国举国抗疫时,美国“鹰派”并未放慢对华大国竞争的脚步,动作不断。不少美国人对中国举国抗疫的措施说三道四、指手画脚,隔岸观火、幸灾乐祸者亦非个别。中国人讲究的是仁心义气,当中国人民深陷困境时,美国对华“鹰派”的做法,给人以火上浇油、落井下石之感。这是近日中国在外交上发起反击的根本原因。
特朗普及其部分高官近日一再宣扬“中国病毒”、“武汉病毒”,分明是出于转移外界批评焦点的对华“甩锅”之举。美国国会正在酝酿谴责中国的决议案。最新由“早晨谘询”公司进行的民调发现,33%的美国人将美国疫情扩散怪罪于中国政府,只有19%的美国人认为是因为特朗普应对不力。
特朗普成功“甩锅”,客观上形成了对华侨华人乃至亚裔的污名化效果,助长了种族主义,抬高了反华排华情绪。亚裔因为戴口罩被人打,亚裔面孔的人被骂“病人”,这种现象已经在纽约等地方发生,虽然目前尚属个别,但如果美国疫情持续扩散下去,华侨华人和亚裔的处境会更加危险。更令人担忧的是,如果美国的疫情遏制不住,特朗普政府会怎么做?美中若因为这场疫情而发生更大的冲突,华侨华人在美国不会有好日子过。
一头是中国。中国举国抗疫期间,美国“鹰派”的动作和论调,在中国进一步激起了反美情绪,连累了在美华侨华人和留学生。“一粒老鼠屎坏了一锅汤”,个别海外华侨华人回祖(籍)国避险的过程中发生的不良现象,在网络上曝光和发酵,形成了中国民间强烈的抵触华侨华人和留学生回国的情绪。
事实上,绝大多数回国的华侨华人和留学生,是积极配合当地政府的防疫隔离措施的;还有更多华侨华人人和留学生,在权衡利弊之后,选择留在居住国,不想给祖(籍)国添麻烦。付出巨大代价换来疫情控制局面的中国人担心输入病例,心情完全可以理解,但是有些人刻意煽动国内居民与海外华侨华人的对立情绪,以“家乡建设你不在,万里投毒你最快”之类的恶言恶语来嘲讽和诋毁海外华侨华人和留学生,这不仅伤害了在中国改革开放建设中从未缺席的海外华侨华人,也是给中国致力于发挥负责任大国作用的开放形象抹黑。
旅美华侨华人的处境其实是中美人民在两国关系恶化之下遭遇的缩影。试想一下,这场疫情已经让中美两国的人文交往几乎中断,何时能够恢复尚在未定之天。如果两国关系因为疫情继续恶化下去,供应链中断,经济联系脱钩;政治外交摩擦升级,地缘战略竞争加剧,那将会是什么样的后果?两国老百姓才是最大的受害者。
人民的友好往来,互展善意,是疗愈国家关系伤痕的良方。中日民间在此次疫情中展示的“山川异域,风月同天”,为紧张已久的中日关系注入暖意,已经给中美两国人民做了很好的示范。现在是时候由两国民间积极行动起来,抓住抗疫的机会,互相帮助,取长补短,缓解两国关系持续下滑的势头。事实上,两国民间不少人正在这么做,比如马云基金会已经向美国捐赠大批测试剂和口罩,旅美华人正在向当地医院捐献各种医护用品。
当然,这需要两国政府的支持,尤其需要美方保持克制,不做进一步激化两国政府矛盾的事情。中国驻美大使崔天凯也发出了放下病毒来源论战,愿与美方继续合作的讯息。
我们呼吁,两国高层应尽速展开沟通和对话,给加速下滑的中美关系踩剎车。我们也注意到,在23日发出的推文中,特朗普表达了保护亚裔社区的态度,而且没有如以往几天那样刻意使用“中国病毒”的字眼。希望这不是特朗普一时兴起,而是因为他真正认识到,推动美中对抗,鼓动民意对立,对他的选情没有任何助益。