中国庭院的浅吟低唱: 从中国会馆到三圣乡鸟语花香
(《世界华文媒体》记者勾芍人成都报道) 和诗歌同行，与美丽邂逅，品位中华古文明和西方艺术融合的奥妙。2015年7月18日，应诗人、企业家喻言邀请，何春、向以鲜、尚仲敏、杨孜、席永君、蓝马、黎阳、李玲玲、孙山山(法国)、姚月(德国)、星辰(德国)等诗人和诗迷一行流连在古朴典雅、充满诗情画意的的中国会馆；夕阳黄昏下，伴随着流行歌手小娟缠缅动人的歌声，三圣乡飘荡起中、德、法的美妙诗歌音符，把三圣乡的每一片绿叶染得更绿，每一朵鲜花染得更艳。诗歌的夏天多么芬芳而迷人。
流连忘返中国会馆
“您好!” 中国会馆的八哥向诗人们问候
诗人喻言朗诵诗歌《人民》
法国诗人孙山山为东道主喻言挥毫之一
法国诗人孙山山为东道主喻言挥毫之二
法国诗人孙山山为东道主喻言挥毫之三
法国诗人孙山山为东道主喻言挥毫之四
诗人们欣赏诗歌的四合院内景
东道主喻言带领诗人们参观中国会馆
中国会馆四合院景一
中国会馆四合院景二
中国会馆四合院景三
中国会馆四合院景四
中国会馆背景资料
2012年获精瑞奖—建筑文化金奖（该奖被誉为中国房地产领域的奥斯卡），2013年在第八届金盘奖评选中被评为年度别墅第一名。
中 国会馆占地500亩，为西南地区最大的新中式院落建筑群，产品形态纯粹而丰富，整个社区，抬头不见楼房，只见绿树繁花中的飞檐翘角，全部产品涵盖从三进四 厢的标准四合院到五进三庭的深宅大院，以及院中套院，数院合围、共享中庭的中式独院产品。整个院落群沿2800米沱江源头中河河岸而建。依3000亩浅丘 森林公园，紧邻观岭18洞国际高尔夫球场，推窗可望龙泉山脉蜿蜒的山脊。500亩地盘遵循天圆地方的传统风水智慧布局为超五星级奢华温泉度假酒店和平层大 院豪宅、巷陌街坊、内河水网的四位一体系统，结合新东主义化的典雅与后现代主义的简约，大量采用国内外原产地高档材质和密集手工工法，营造唯美中国风和舒 适的现代居住感受。
中国会馆规划借鉴中国传统城市街区的井字形布局，道路笔直，纵横交织，将缓缓流淌的沱江水引入社区内，沿着井字形道路 形成社区内纵横交错的内河水系。河水经过多重过滤，流入社区内六米以上宽度的河道，利用河滨缓和的浅丘地势，形成由西向东舒缓的流水，全长6000米的内 河水系。河水流过每一座院落的门前，每一座院落都充满了灵动和生趣。中国会馆吸取传统庭院建筑的精华，墙高、檐宽都十分考究，对当地的日照、通风、节能保 温、四季气候变化都有全盘的考虑。后现代主义的简约风格与传统四合院的空间构架、平面布局有着完美的结合，既保有四合院良好的私密性，又兼有后现代建筑的 通透视线。中国会馆也因此被业界誉为新东方主义建筑标本，并因此荣获被称为房地产行业“诺奖”的《2012年第九届精瑞住宅科技技术奖—建筑文化金 奖》。
风水宝地:
按照中国传统风水学说，中国会馆地块乃百年难遇。早在项目选址时，开发商团队在遍寻各地之后，偶然发现金堂中河十里河坝风水绝佳，多方请教论证，得证此地为天生“太极风水宝格”。后来在项目实际建筑规划中，以尊重天赐宝地的思想，将建筑与风水得到了极致的融合。
精工打造:
中国会馆全部建筑用材经过设计师团队奔赴全国历时一年精心甄选。荟萃各地名工巧匠，原创手工精雕每一处细节，从门、窗、瓦、到屋脊、台阶无不体现着中国会馆 之用心。入户门为纯精铜铸造，特别用腐蚀纯手工打磨工艺，较之普通大门更显浑厚，更耐岁月风雨。入户七级台阶重现中国传统人臣门第的最高等级，同时寓意 “七级浮屠”之意。屋基抬高90CM，人体感官黄金舒适高度，兼具防潮功能。窗户选择德国原厂出品的多向推拉铝木复合窗，兼顾了整体建筑风格的和谐性与现 代生活的舒适性。外墙采用特别定制并经手工打磨成型的石材，配以最符合空间美300㎜X50㎜X12㎜的仿火山文化石和环保纳米的外墙涂料，三者在色彩及 质感上相互映衬。作为中式建筑最富特色的悬三式斜屋顶设计，中国会馆在此基础上进行提纯改良，剔除多余的形式和繁琐的装饰，保留传统中式建筑的精髓与意 念，屋瓦全面应用现代复合金属，较之普通材料在防水性与耐久性、保温隔热等性能上有更突出的表现，同时又充分保留中国建筑青瓦的形制色彩，轻盈飘逸，可谓 集萃古今。屋顶采用双曲线设计，由上到下呈现两个曲面，顺着空间既有的气息，将中式庭院特有的情韵质感释放出来。针对院墙、台阶、外墙、地砖等建筑构件， 特别采用赭石、条石、仿火山石、汉白玉等诸多石材进行应用，凸显中式庭院特有的浑厚质朴的神韵。
畅达快捷的交通:
中国会馆距成都市中心30分钟车程。
交通网络通达四路八方，与成都主城区有城南高速、成德南高速、成绵高速、成金青城市快速路四条交通动脉连接。已经启动的城市轻轨在中国会馆附近设置站点，预计将于2014年通车。中国会馆已融入成都半小时经济圈，大城生活与新中式院落生活完美兼容。
鼎级酒店:
中国会馆斥巨资自建超五星奢华度假酒店作为核心功能配套，并礼聘全球知名奢华私密酒店管理集团担纲管理，同步全球顶级标准，让尊贵细节无处不在。酒店引入亚 洲顶级温泉SPA会所，国医养生健康中心、艺术品收藏馆，投建商务会议中心，私房菜业主专属餐厅、同时酒店方还为主业提供专属管家至尊服务。目前已引进成 都最具品牌价值酒楼——红杏，高端商务与家宴尊崇备至。
三圣乡飘荡诗歌的芬芳
旅德诗人姚月主持诗歌朗诵会并朗诵德国诗人汉斯·马格努斯·恩岑斯贝格尔的《身影》, 诗人何春朗诵诗歌献给父亲的诗（2）《角色转换》, 诗人孙山山朗诵法语诗歌《致雪瑞》, 诗人杨孜朗诵《女匪》, 诗人向以鲜、姚月分别用中文和德语朗诵 《月亮咖啡》—-致姚月, 诗人喻言朗诵诗歌《情敌》, 诗人 席永君朗诵笑嫣语的诗歌《写给自己》, 诗迷李玲玲朗诵诗歌《性别》, 诗迷何璐廷朗诵诗歌《漫时光》。
姚月和李玲玲
作者：孫山山
那是開始
雪落在火星上
那是開始
雪落在山巔
那是開始
雪落在人情里
那是開始
雪落在地鐵
落在雨傘
落在我們的頭頂
我今早去鄉村
今晚回到城市
你會是原來的樣子嗎
比虛擬大
比想像小一點兒
献给父亲的诗（2）
《角色转换》
作者：何春
小时候 ，父亲教我辨认
蚂蚁，麦子，红薯
还有北斗星
父亲生怕我遗失了
在我衣兜里缝上一个小包
某某是某某的儿子
现在，父亲有些老年症状
我要教父亲辨认
门牌号，郭家桥，公交车
还有儿子
我害怕父亲出门回不来了
我在父亲每一件衣服左胸
缝上我的电话号码
并用红色丝线绣上
某某是某某的父亲
旅德翻译家姚月翻译何春诗歌
《Rollentausch》
He Chun
-Kindheit. Vater hat mich gelehrt
-die Ameisen, Weizen, Süßkartoffeln
-und den Großen Bären zu erkennen
*
-Vater hat Angst, mich zu verlieren
-So näht er eine kleine Tasche auf meine Kleidung
-Jemand ist der Sohn von Jemandem
*
-Jetzt. Vater zeigt Alterserscheinung
-Ich muss Vater lehren
-Hausnummer, Guojiao Brücke, Bus
-und seinen Sohn zu erkennen
*
-Ich habe Angst, dass er den Nachhauseweg nicht kennt
-So nähe ich auf die linke Seite seiner jeder Kleidungsstücke
-meine Telefonnummer
-und sticke mit roten Faden
-Jemand ist Vater von Jemandem
《月亮咖啡》
—-致姚月
作者：向以鲜
喝咖啡得到荒凉的地方
风尘婆娑深处
在光亮的反照中
最好还要有一些
沙漠或废墟的气味
银匙搅动周遭寂静
雪落山河的苍凉世界
是必不可少的况味伴侣
喝咖啡得万念俱灰
那样才喝得出黑暗中
一串串潮汐的泡沫
这些与生命无关的霎那之花
只有在灰烬的漩涡中
才会获得破裂的勇气
喝咖啡得到遥远的地方
那儿孤鸿难及
或者到镜子最冷的一面
灿烂的阴影纵横照耀
从上弦喝到下弦
从圆喝到缺
《女匪》
作者：杨孜
妳走来的瞬间
我就已经死掉了
是地动山摇
还是战争爆发
是灾祸天降
还是疾病猝死
不是，都不是
是妳
是妳的美丽
杀人如麻
《掰开的爱情》
作者：杨孜
掰开妳的时候
我看见了满天的星辰
山脉往左右张开
山峰往苍穹之上
我还看见了草原，以及
上面奔驰的牛羊
我们把深埋地底的
命数，氓流成爱情
如果要用音乐来描述
则只用单音节的哼哼
上帝说，宇宙也不过如此
都是大爆炸的结局
《书信》（一）
作者：杨孜
把一些念头
置于雾霭之中
随风而去
可能飘过我们之间的距离
更可能在途中干涸
即使干涸了
仍然会在黑夜中再次聚集
再次升腾到空中
再次盼来顺路的风
有一天清晨，妳会
遭遇扑面而来的雾气
并从中读出一些诗句
尽管时过境迁
总算知道了我的本意
《书信》（二）
作者：杨孜
告诉妳一件事情
自从我们分手后
姹紫和嫣红
离开了满山和遍野
藏匿进我心里
她们是妳的闺蜜吧？
时光荏苒
她们终于修炼成了
一文一武
我想把她们娶为
一妻一妾
不知妳可同意？
《书信》（三）
作者：杨孜
回信没有等到
姹紫和嫣红己嫁给了
叱咤和风云
一个领导了伊拉克
一个统率了阿富汗
我在非洲租了块土地
有没有兴趣来
建一个农庄
把姹紫和嫣红再种回去
把我俩的心情也种进去
给众生带来安宁
也包括我们
《今年的日程安排》
作者：杨孜
亲爱的
去年约会太少
今年我要把日程
重新安排
心想每天都见一面
但生活和工作的无奈
由不得妳我
见了
自然欢喜
如果没有见
也不必沮丧
我会每天半夜十二点
去敲妳梦中的心扉
敲醒了
我们就聊聊今生来世
以及左邻右舍的小事
甚至余秀华如何
穿过大半个中国
去睡别人
敲不醒
我就看着妳在梦中
熟睡的样子
想起妳
总有一份欢喜
尽管我们
不常在一起
亲爱的…
《情敌》
作者：喻言
我的情敌矮小、猥琐
两眼如豆
思想混乱
趣味低下
说话结结巴巴
这犹如一面镜子
我惭愧了整整一生
《情人》
作者：星辰
朗诵: 姚月
你在哪儿呢，情人
在凌河堤岸，我等待
你的脚步，一起听
冰消雪融的晶莹
你在哪儿呢，情人
在孤寂城边，我等待
你的歌声，一起听
鸟语虫鸣的呢咛
你在哪儿呢，情人
在脑海里在怀里在心里，我等待
你的雲雨，一起听
花红草绿的安宁
我的情人是春天
你在哪儿呢，可别误了好心情
《身影》
作者：汉斯·马格努斯·恩岑斯贝格尔（德国）
翻译：姚月 朗诵: 姚月
我画雪。
用一支大笔
不断地
垂直地
在一张白纸上
我画雪。
我画大地。
画大地的
阴影，画黑夜。
无眠。
整夜
我画。
我的画上落着
垂直地，不断地
下着的雪。
一个巨大的阴影
覆盖了
我的身影。
我在这个
阴影下
用夜
这支大笔
不断地画
我微小的阴影。
《质数》
作者：姚月
你不与2以外偶数为友，
也不喜欢左邻右舍。
你有美丽合欢的11，
也疼爱被唾弃的13。
你有宽广的胸怀，
容无数子民栖息。
你以神秘的逻辑，
展现着孪生兄弟。
你给我一个密码，
而隐藏了它的钥匙。
你是一切合数的基石，
却注定孤独一生。
《今夜谁是你的热水袋》
作者：姚月
夜了
忧伤的梦里
我卖啤酒
你从房间走出来
红地毯上
我们的影子
相撞
你冷吗
给我你的手
梦影情人
你的房间里
是不是还有一个热水袋
《写给自己》
作者: 笑嫣语 朗诵: 席永君
一株桂花树走进八月
沿着潮湿的光线走过下午
重复一条救赎之路，天空
挥舞巨轮，盛大的落日
栖身梦境
仿佛我从未来离开
悬浮的渴望，让我拥有
天赋：做梦，对抗，逃避
更多发光体，怀抱众口不一
我是自己的旁观者，从而
枝头空落，加剧了秋天
颤抖八月，黑暗游离自我
以至夜晚越来越黑
当缄默委身大地，一朵玫瑰
开得寂静，花环止于脚步
我随之缓慢低下去
低到又一次抱紧自己
抱紧日月和星辰
《性别》
作者：李玲玲
认识你之前
我不知道性别的美妙
认识你之后
大山有了性别 河流有了性别
吃饭的筷子有了性别
我看什么都有了性别
看什么都有了爱
东方既白我从沉睡中醒来爱你
我把一个太阳当作十个太阳来爱你
灼热你死气沉沉的小心脏
苍穹之下都是撕裂的喘息
水与火都擦出星星
闪电来了
雷鸣隐藏了万物的声音
从脊髓 从骨头 从血液 从筋脉
从花蕊 从树根 从毛发 从影子里
从一切的伟大和渺小发出的声音
是雨水湿透了爱
还是我湿透了你
尘世间最动人的是
影子柔软了岁月
《漫时光》
作者：何璐廷
时光漫漫漫漫
漫过我的记忆
你的容颜
最后一眼
沉入心底
来
伴我沉睡
江边芦苇
中学操场
天台楼顶
和平桥头
一小粉馆
白塔凉亭
河边小路
重温旧梦吧
当做一个梦
梦醒后
什么都不会改变
因为是梦
所以在醒之前
想怎样就怎样
牵挂也好
心近也好
没有舍得
没有舍不得
不再
黑暗里生存
没有出口
没有尽头
以后
阳光下微笑
没有后悔
没有遗憾
《旧忆梦》
作者：何璐廷
床头的小茶壶是不是该用起来了，
你说有烦心事要学会泡一壶茶沁心；
收起来的小杯子是不是该取出来了，
你说有不明白的事可以闻着茶香一个人冥想；
你送的沉香是不是该今夜点燃呢，
闻香品茶冥想，念如青烟缠绕；
如何不忆起